2007/04/22

Portable Firefoxのインストール

何が更新されたわけじゃありませんが、Portable Firefoxを入れたのでメモエントリー。

アドオンページとかたまに見に行くと知らぬ間に更新されていたりしますね。

  1. Portable Firefoxのインストール
    1. インストーラーをダウンロードしてダブルクリック
    2. あとは適当
  2. Portable Firefoxの日本語化
    1. 多言語化アドオンをインストール
    2. 多言語化アドオンの日本語パック(これもアドオン)をインストール

これだけの話です。

  1. Portable Firefoxのダウンロード

    ダウンロードサイトからインストーラーをダウンロードします。サイトはこちら

    Mozilla Firefox, Portable Edition | PortableApps.com - Portable software for USB drives

    ダウンロードファイル名は

    "Firefox_Portable_2.0.0.3_en-us.paf.exe"(5.76MB)

    でした。

    Portable Firefoxの起動は

    [インストールフォルダ]/FirefoxPortable/FirefoxPortable.exe (134KB)

    です。他にも

    [インストールフォルダ]/FirefoxPortable/App/firefox/firefox.exe(7.4MB)

    というファイルがありますがこちらはFirefox本体(?)です。Portableとして起動したい場合は前者をクリックするようです。初回起動時にライセンスの同意が求められます。英語なんで内容はさっぱりでした。

  2. Portable Firefoxの日本語化
    1. 多言語化アドオンをインストール

      まず多言語化アドオンを入れます。ダウンロードサイトはこちら

      Locale-Switcher Extension

      ファイル名は

      "switch-locales-2.0.xpi"(2.97KB)

      でした。

      1. インストールしたFirefoxのファイルメニューにある[Tools]>[Add-ons]をクリック
      2. "Add-ons"というタイトルのポップアップウィンドウが開かれるので、ダウンロードした"switch-locales-2.0.xpi"をドラッグ&ドロップ
      3. "Software Installation"というインストールの確認ポップアップが出ます。"Install Now"ボタンを押せばインストール開始。
      4. Add-onsウィンドウの表示が"Extensions"から"Installation"タブに遷移してプログレスバーが出ます。終了すると右下の"Restart Firefox"ボタンが押せるようになります。
      5. Frefoxの再起動後にAdd-onsポップアップを開くとこんな感じに。
    2. 日本語パックをインストール

      おんなじ感じで日本語パックアドオンをインストールします。ダウンロードサイトはこちら。

      Localization | PortableApps.com - Portable software for USB drives

      ファイル名は

      "ja.xpi"(161KB)

      でした。まんまですね。

      1. "Add-ons"ポップアップに"jp.xpi"をドラッグ&ドロップ。"Software Installation"ウィンドウで確認されます。右下の"Install Now"ボタンを押せばインストール開始
      2. "Installation"タブに遷移してプログレスバーが出ます。終了すると右下の"Restart Firefox"ボタンが押せるようになります。
      3. Firefoxの再起動後に、ファイルメニューの[Tools]を開くと[Add-ons]の下に[Languages]が追加されてます。"Japanese"を選択すると日本語になります。おした直後でも一部メニューは日本語化されますが、完全に切り替えるにはFirefoxの再起動が必要です。
      4. Firefoxを再起動するとこんな感じです。