1:CODE {
2: display : block;
3: overflow-x : auto;
4: white-space : pre;
5: border : 1px dotted $borderColor;
6: margin : 4px 0;
7: padding : 2px;
8: font-family : monospace;
9: font-size : x-small;
4行目が抜けていました。
pre表示しないとoverflow-xをautoにしてもスクロールせずに折り返されてしまいました。